Whether you're in the process of sourcing an ELD solution or are already locked into a contract, here are 5 critical questions to ask.